Written by Laura Vidal Numerous protests have taken place in cities home to some of Venezuela’s most important public universities and after various discussions, a general strike has been declared. The focal point of the struggle is given by the wages of university professors who, despite training and experience, occupy yet another position in the […]
Panama: Indigenous Mining Protest Blocks Pan-American Highway
Written by Ariel Moreno and Translated by Betsy Galbreath Todo lo acordado con los indígenas ha sido cumplido. Ahora elementos foráneos desean que no haya hidroeléctricas. Eso hará triplicar la luz Translation: Everything agreed on with the indigenous people has been fulfilled. Now foreign elements don’t want there to be hydroelectricity. That will triple the light. […]
President Lugo to Forgo Salary
Fernando Lugo’s presidency started with an announcement that he would forgo his monthly salary. “I don’t need that salary, which belongs to the poor,” said Lugo. Different local bloggers see things differently, as one applauds the decision and another wonders how Lugo will pay for his own expenses. Carlos Rodríguez of Rescatar [es] summarizes the reactions of […]
En Espanol: Colesterol
Colesterol y Cómo Está Afectada por el Estrés (o: el sobrecargo de esfuerzos?) He medido de todas mis señas vitales, incluyendo el colesterol, desde hace años. He visto lo que el estrés (o sobrecargo) puede hacer con mis niveles de colesteról y a los niveles de colesterol en otras personas. Mis experiencias personales […]
En Espanol: Gout, Gota
La Gota La gota es una forma de arthritis que ha estado con nosotros a través de toda la historia escrita. La gota es un resultado directo de un exceso de las purinas, que se convierten en ácido úrico en el cuerpo. ¿Por qué algunos sufren y otros no? La respuesta queda en […]
En Espanol: Informacion de Diabetes
Información General de Diabetes, Tipo 1 y Tipo 2 Utilizando la dieta y el ejercicio para combatir Diabetes Tipo 2 Hay dos tipos de diabetes. Ambos tipos de diabetes son enfermedades graves, el matador número tres de los EU, y ningún cambio de drogas o de tratamiento debe ser intentado sin consultar con […]