From ferocious marketing campaigns to facebook wars, hacking, and owl burning the November 14th match between Egypt and Algeria has turned into an ugly war. Egyptian-Algerian actor dedicates this wake-up call to the hypnotized mobs.
Zeinobia’s hats off for Mekki, she wrote:
After hearing provoking and insulting rap from both Egypt and Algeria attacking each other , Ahmed Mekki ; Egyptian-Algerian Actor/director/rapper released this song which I believe should have been released earlier as it could help a lot in making both sides wake up from this stupidity.
Nawara Negm is falling in love with Mekki
Ø§ØÙ…Ø¯ Ù…ÙƒÙŠ Ø¹Ù…Ù„ Ø§Ù„Ø§ØºÙ†ÙŠØ© Ø¯ÙŠ: Ø§ÙˆÙ„ Ø¬Ø±ÙŠÙ…Ø© ÙÙŠ Ø§Ù„ÙƒÙˆÙ† ÙƒØ§Ù†Øª Ø¨ÙŠÙ† Ø§ØªÙ†ÙŠÙ† Ø§Ø®ÙˆØ§ØªØŸ
Ø§Ù†Ø§ Ø Ø§ØØ¨Ù‡ Ø¨Ù‚Ù‰ØŒ Ù…ÙŠÙ† Ø§Ù„Ù„ÙŠ ÙƒØ§ØªØ¨ Ø§Ù„ÙƒÙ„Ø§Ù…ØŸ Ø¯Ù‡ ÙˆØ§ØØ¯ Ø¨ÙŠÙÙ‡Ù…
Ø ØªÙØ±Ù‚ Ù…Ø¹Ø§ÙƒÙˆØ§ ÙƒØªÙŠØ± Ù„Ùˆ Ù‚Ù„Øª Ù„ÙƒÙˆØ§ Ø§Ù†Ù†Ø§ ÙˆØ§Ù„Ø¬Ø²Ø§Ø¦Ø±ÙŠÙŠÙ† Ù…ØªØ·Ø§Ø¨Ù‚ÙŠÙ† ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¯ÙŠ Ø§Ù† Ø§ÙŠÙ‡ØŸ
ÙÙŠ ØØ§Ø¬Ø© ÙˆØ§ØØ¯Ø©ØŒ Ø§Ù†Ù†Ø§ Ù†Ø«Ø¨Øª Ø§Ù† Ø§Ù„Ù‡Ø¨Ù„ ÙˆØ±Ø§Ø«Ø©ØŒ ÙˆØ¯Ù‡ ÙŠØ¨Ù‚Ù‰ Ø³Ø¨Ù‚ Ø¹Ù„Ù…ÙŠ Ù†Ù‚Ø¯Ø± Ù†ØªÙ‚Ø¯Ù… Ø¨ÙŠÙ‡ Ù„Ù„Ø¬Ø§Ù…Ø¹Ø§Øª Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù…ÙŠØ© ÙˆÙ†Ù‚ÙˆÙ„ ØÙ‚Ù‚Ù†Ø§ ÙØªØ Ø¹Ù„Ù…ÙŠ Ahmed Mekki wrote this song? The first crime committed on earth was between two brothers? I am falling in love with him! He who writes such lyrics is someone with good brains. Would it make much of a difference if I told you that we (Egyptians) and Algerians share the same DNA? Yes! It only proves one thing; idiocy is genetic!
Ø£ÙˆÙ„ Ø¬Ø±ÙŠÙ…Ø© ÙÙ‰ Ø§Ù„ÙƒÙˆÙ† ÙƒØ§Ù†Øª Ø¨ÙŠÙ† Ø§ØªÙ†ÙŠÙ† Ø§Ø®ÙˆØ§Øª
Ù‚Ø§Ø¨ÙŠÙ„ Ù‡Ø§ÙŠØ¨Ù„ ÙŠØ§ Ø±ÙŠØªÙ†Ø§ Ø¨Ù†ØªØ¹Ù„Ù… Ù…Ù† ÙƒÙ„ Ø§Ù„Ù„Ù‰ ÙØ§Øª
ØªØ§Ø±ÙŠØ®Ù†Ø§ Ø¹Ø§Ø¯ Ù†ÙØ³Ù‡ Ù…Ù„ÙŠÙˆÙ† Ù…Ø±Ø© Ùˆ Ù…Ø§ Ø¨Ù†ØªØ¹Ù„Ù…Ø´
Ùˆ Ø¨Ù†Ø³Ø§Ù„ Ù†ÙØ³Ù†Ø§ Ø¯Ø§ÙŠÙ…Ø§ Ø·Ø¨ Ù„ÙŠÙ‡ Ù…Ø§ Ø¨Ù†ØªÙ‚Ø¯Ù…Ø´ØŸ
Ù‚Ø§Ù„Ù‡Ø§ Ø±Ø§Ø¬Ù„ ØÙƒÙŠÙ… Ø²Ù…Ø§Ù†
ÙÙ‰ Ø§Ù„Ø§ØªØØ§Ø¯ Ù‚ÙˆØ© Ùˆ ÙÙ‰ Ø§Ù„ÙØ±Ù‚Ø© Ø¶Ø¹Ù
ÙŠØ§Ø±ÙŠØªÙƒ ØªÙÙ‡Ù… Ù…Ø¹Ù†Ù‰ ÙƒÙ„Ù…Ø© Ø¶Ø¹Ù
Ø¹Ø§Ø±Ù Ø§Ù„ØºØ±Ø¨ Ø§ØªØÙˆÙ„ Ø¹Ø§Ù„Ù… Ø§ÙˆÙ„ Ù„ÙŠÙ‡ØŸ
Ù…Ø´ÙŠÙˆØ§ Ø¨Ø§Ù„Ø¸Ø¨Ø· Ø¹Ø§Ù„Ù„Ù‰ ÙÙ‰ ÙŠÙˆÙ… Ø¬Ø¯ÙˆØ¯Ùƒ Ù‚Ø§Ù„ÙˆØ§ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡
Ø§Ù„ØºØ±Ø¨ Ø§ØªØ¹Ù„Ù… Ù…Ù†Ù†Ø§ ÙÙƒØ±Ø© Ø§Ù„Ø§ØªØØ§Ø¯
Ùˆ ØªØ±Ø¬Ù… ÙƒÙ„ ÙƒØªØ¨Ù†Ø§ Ù„Ù„ØºØ§ØªÙ‡Ù… Ùˆ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯
Ùˆ Ø§ØÙ†Ø§ Ø¨Ù‚ÙŠÙ†Ø§ Ø¹Ø§Ù„Ù… ØªØ§Ù„Øª Ùˆ ÙƒØ±Ù‡Ù†Ø§ Ù„Ø¨Ø¹Ø¶ Ø²ÙˆØ¯Ù‡Ø§
Ø®Ù„Ø§Ù†Ø§ Ø¹Ø§Ù„Ù… Ù…ÙƒØ§Ù†Ù‡ Ø³Ø§ÙƒØª
ÙŠØ§ Ù…ØµØ± Ùˆ ÙŠØ§ Ø¬Ø²Ø§Ø¦Ø± Ø§Ù†ØªÙˆØ§ Ø§ØÙØ§Ø¯ Ø´Ù‡Ø¯Ø§Ø¡
Ù„Ø±ÙØ¹ Ø§Ø³Ù… Ø§Ù„Ø¹Ø±ÙˆØ¨Ø© ÙÙˆÙ‚ ÙØ¯ÙˆÙ‡Ø§ Ø¨Ø§Ù„Ø¯Ù…Ø§Ø¡
Ùˆ Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ù„Ùˆ Ø¹Ù…Ù„ØªÙˆØ§ Ù†Øµ Ø§Ù„Ù„Ù‰ Ø§ØªØ¹Ù…Ù„ Ù…Ø§ Ø¨ÙŠÙ†ÙƒÙˆØ§ Ø³Ø§Ø¹Ø© Ù…Ø§ Ø§Ù…Ø±ÙŠÙƒØ§ Ø¬Øª ØºØ²Øª Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø§Ù‚
Ù…Ø§ ÙƒØ§ØªØ´ Ø¯Ø®Ù„Øª
Ø®ÙŠØ± Ø£Ø¬Ù†Ø§Ø¯ Ø§Ù„Ø§Ø±Ø¶ Ùˆ Ø§Ù‚ÙˆÙ‰ Ùˆ Ø§Ø¹Ø¸Ù… Ø«ÙˆØ§Ø±
Ù„Ùˆ Ø§ØªØØ¯ØªÙ… Ù…Ø¹ Ø¨Ø¹Ø¶ ØµÙˆØªÙƒÙ… Ù‡ÙŠÙƒÙˆÙ† Ø¬Ø¨Ø§Ø±
Ù‚Ø±ÙŠØª Ø¬Ø±Ø§ÙŠØ¯ Ø¨Ø±Ø© Ùˆ Ø´ÙˆÙØª Ø§Ù„ÙŠÙˆ ØªÙŠÙˆØ¨ Ùˆ Ø§ØªÙ†ÙƒØ¯Øª
ÙŠØ§Ø§Ø§Ù‡ Ù„Ù…Ø§ Ø§Ù„ØÙÙŠØ¯ ÙŠØ¶ÙŠØ¹ Ø¬Ù‡Ø¯ Ø§Ù„Ø¬Ø¯
ØµØ±Ø§Ø¹ Ø§Ù„Ø§Ø®ÙˆØ§Øª Ø¨Ù‚Ù‰ Ù…Ø§Ù†Ø´ÙŠØªØ§Øª ÙÙ‰ Ø¬Ø±Ø§ÙŠØ¯ Ø§Ù„ØºØ±Ø¨
ÙƒÙ„ Ø§Ù„Ù…ØØ·ÙˆØ· Ø¹Ø§Ù„ÙŠÙˆØªÙŠÙˆØ¨ Ù…Ø´ ØªØ´Ø¬ÙŠØ¹ .. Ø¯Ù‰ Ø§Ø³Ù…Ù‡Ø§ ØØ±Ø¨
ØªØ´Ø¬ÙŠØ¹ Ø¨Ù„Ø¯Ùƒ Ù…Ù† ØÙ‚Ùƒ .. Ù…Ø´ Ø¨Ø³ ØÙ‚Ùƒ Ø¯Ø§ ÙˆØ§Ø¬Ø¨Ùƒ
Ø§Ù‡ØªÙ .. Ù‚ÙˆÙ… Ø§Ø±ÙØ¹ Ø¹Ù„Ù…Ùƒ
Ø´Ø¬Ø¹ Ø§Ø®ÙˆÙƒ Ù…Ù† Ù‚Ù„Ø¨Ùƒ Ùˆ Ø§ÙˆØ¹Ù‰ ØªØ®Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø§Ù†Ø§Ù†ÙŠØ© Ùˆ Ø§Ù„Ø¹ØµØ¨ÙŠØ© ØªØ´ÙˆÙ‡ ÙˆØ·Ù†Ùƒ
Ø§Ù„ÙˆØ·Ù† Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨Ù‰ .. Ù…Ø§ Ù‡Ùˆ ÙˆØ·Ù†Ù‰ Ùˆ ÙˆØ·Ù†Ùƒ
ÙÙŠÙƒÙˆ Ù†ÙØ³ Ø§Ù„Ø£Ø¯ÙŠØ§Ù† .. ÙÙŠÙƒÙˆØ§ Ù†ÙØ³ Ø§Ù„Ø£Ù„ÙˆØ§Ù†
Ù†ÙØ³ Ø§Ù„Ù‚Ø§Ø±Ø© .. Ù†ÙØ³ Ø§Ù„ÙˆØ·Ù† .. Ø§Ù†ØªÙˆØ§ Ø§Ù„Ø§ØªÙ†ÙŠÙ† Ø§Ø®ÙˆØ§Øª
ÙÙˆÙ‚ÙˆØ§ The first crime on earth was between two brothers;
Cain and Abel!
How I wished we would learn from the past!
Our history has been repeated over and over a million times once and again
but we never learn!
We still wonder why we never progress though we never learn.
A wise man of all times said it:
The sum of the parts is bigger than the whole.
I wish you would really understand
the meaning of being weak and divided!
Do you know why the west is leading the world?
Because the followed exactly what your ancestors inscribed.
They learnt our belief in unity and
translated all our books into their tongues and progressed.
And here we are third world countries
and our mutual hostility made it even worse.
We have become the countries that stood still.
Yo! Egyptians and Algerians!
You are the grandsons of honorable martyrs;
who died in the name of Arab unity.
Had you done half what you are doing now
when the USA invaded Iraq, they couldn’t have!
You are the best soldiers and the greatest revolutionists,
if you join forces your voice would be deafening!
I read foreign newspapers and watched YouTube videos;
I was mortified.
Alas! When the grandson puts the grandfather to shame!
The brother’s war has made headlines in western media;
everything posted on YouTube is a war in the name of cheering.
Cheering for your country is not only your right; it’s your duty!
Cheer! Raise her flag!
But do not let selfishness and intolerance deform the Arab world.
Yes! The Arab world is your home and mine!
We share the same roots, the same colors,
the same religions, the same continent,
the same home, yes! we are brothers!